сряда, 16 февруари 2011 г.

Yoana’s first masterpieces/Шедьоврите на Йоанка/

  Еarly morning yesterday  Yo woke up struck by a burst of  inspiration. While I was still sleepy,Yo asked her father to bring her a glass of water and acquarelle paints.Usually her inspiration ends when she spills  water or paints over the carpet, so she made no exception this time!
I reluctantly started cleaning, indifferent  to  the  latest manifestation of her talent;))… her father looked at her paintings  and said:”look at the colour harmony…”
 I enjoyed my morning coffee looking at her art)))She named them “Cat” and “Bau -bau”/Dog/.The only thing I helped her  with  was writing down the titles  and date, the signature  is authentical by the author ;)! I kissed my sweet great talent and took a pic of her;)

Вчера сутринта Йо се събуди много   рано в изблик на вдъхновение.И докато все още  се събуждах,Йо тактично помоли баща си за чаша вода и акварелните боички. Вдъхновенията й обикновено приключват с разлети бои или вода по килима- и този път не направи изключение... Докато чистех,безразлична към поредната изява на таланта й;)),баща й погледна рисунките :”Виж каква хармония на цвета...”
   Йо автентично  подписа рисунките, помогнах й само да напишем имената/”Коте” и „Бау-Бау”/и датата ,;)...
      Изпих сутрешното си кафе,наслаждавайки се на творенията й. Целунах мaлкия талант и направих снимка на рошавата й главичка!)

"Коте"/"Cat"/

Dog/"Бау-Бау"

The shy artist/didn't want to look at the camera...Срамежливият творец;)

Няма коментари:

Публикуване на коментар